See logiciellement on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "matériellement"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de logiciel avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ChaoukiKasmi, Arnaud Ebalard et Pierre-Michel Ricordel, De la radio matérielle à la radio logicielle : impact sur l’étude de la sécurité des réseaux sans fil, 2011",
"text": "Ces équipements commercialisés à des prix parfois très faibles peuvent être détournés –logiciellement ou matériellement– de leurs fonctions premières, pour être ensuite utilisés comme des outils d’analyse."
},
{
"ref": "PhilippeAtelin, Réseaux informatiques : notions fondamentales, 2009",
"text": "Ainsi, la carte réseau peut être associée logiciellement à la suite de protocoles TCP/IP ou à tout autre protocole."
},
{
"ref": "Jean-MarieBrukhardt et Sabine Coquillart, Le traité de la réalité virtuelle, volume 2 : l’interfaçage, l’immerson et l’interaction en environnement virtuel, 2006",
"text": "Dans certains cas, il peut être souhaitable d’aider logiciellement le sujet, lors de ses mouvements sans contrainte d’effort."
},
{
"ref": "AndréRoman, « La voie des hypertextes ? », dans Pierre J.L. Arnaud et Philippe Thoiron, Ascpects du vocabulaire, 1993",
"text": "Un « hypertexte » est un document dont des termes choisis comme étant les termes prégnants des subdivisions dans lesquels ils se trouvent sont réalisés, logiciellement, comme des « boutons » qui ouvrent des portes donnant sur d’autres subdivisions connexes : paragraphes, arbres, schémas."
}
],
"glosses": [
"De manière logicielle, à l’aide d’un logiciel."
],
"id": "fr-logiciellement-fr-adv-obT6Uzs7",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʒi.sjɛl.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\lɔ.ʒi.sjɛl.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-logiciellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-logiciellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "program"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "reprogram"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "software"
}
],
"word": "logiciellement"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "matériellement"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Dérivé de logiciel avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"ref": "ChaoukiKasmi, Arnaud Ebalard et Pierre-Michel Ricordel, De la radio matérielle à la radio logicielle : impact sur l’étude de la sécurité des réseaux sans fil, 2011",
"text": "Ces équipements commercialisés à des prix parfois très faibles peuvent être détournés –logiciellement ou matériellement– de leurs fonctions premières, pour être ensuite utilisés comme des outils d’analyse."
},
{
"ref": "PhilippeAtelin, Réseaux informatiques : notions fondamentales, 2009",
"text": "Ainsi, la carte réseau peut être associée logiciellement à la suite de protocoles TCP/IP ou à tout autre protocole."
},
{
"ref": "Jean-MarieBrukhardt et Sabine Coquillart, Le traité de la réalité virtuelle, volume 2 : l’interfaçage, l’immerson et l’interaction en environnement virtuel, 2006",
"text": "Dans certains cas, il peut être souhaitable d’aider logiciellement le sujet, lors de ses mouvements sans contrainte d’effort."
},
{
"ref": "AndréRoman, « La voie des hypertextes ? », dans Pierre J.L. Arnaud et Philippe Thoiron, Ascpects du vocabulaire, 1993",
"text": "Un « hypertexte » est un document dont des termes choisis comme étant les termes prégnants des subdivisions dans lesquels ils se trouvent sont réalisés, logiciellement, comme des « boutons » qui ouvrent des portes donnant sur d’autres subdivisions connexes : paragraphes, arbres, schémas."
}
],
"glosses": [
"De manière logicielle, à l’aide d’un logiciel."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʒi.sjɛl.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\lɔ.ʒi.sjɛl.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-logiciellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-logiciellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-logiciellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-logiciellement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logiciellement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "program"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "reprogram"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "software"
}
],
"word": "logiciellement"
}
Download raw JSONL data for logiciellement meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.